~たものだ

~하곤 했다 (과거의 습관이나 추억에 대한 회상)

N3기타구어+문어

접속 형식

동사 た형 + ものだ

~하곤 했다, ~했던 법이다

子どものころはよく川で遊んだものだ。

こどものころはよくかわであそんだものだ。

어릴 적에는 자주 강에서 놀곤 했다.

学生時代は毎日図書館へ通ったものだ。

がくせいじだいはまいにちとしょかんへかよったものだ。

학생 시절에는 매일 도서관에 다니곤 했다.

子供の時は、よく友達とテニスをしたものだ。

こどものときは、よくともだちとてにすをしたものだ。

어릴 때는 자주 친구와 테니스를 치곤 했다.

먼 과거에 반복적으로 행했던 습관이나 상태를 떠올리며 그리움이나 깊은 감회를 담아 말할 때 사용한다. 단순한 과거의 사실 보고가 아니라, 그때를 회상하는 화자의 감정이 실려 있다.

~たことがある

과거의 '경험'이 있었음을 나타낼 뿐, 반복적 습관이나 회상의 감정은 희박하다.

~ていた

과거의 상태나 진행을 나타내는 일반적인 표현이다. 'たものだ'는 현재는 하지 않는 과거의 습관에 대한 '감회'가 중심이다.

昨日、初めて寿司を食べたものだ。

'たものだ'는 과거의 반복적 습관이나 지속적 상태에 쓰인다. '어제 한 번' 일어난 일회성 사건에는 쓸 수 없다.

단순 과거(~했다)와 혼동하기 쉽지만, '자주(よく)' 등의 부사와 함께 쓰여 반복성을 나타내야 한다는 점에 주의해야 한다.

문법 형식 판단

~ことだ (충고/명령) vs ~ものだ (본래 그러함/과거 회상). 문맥에 '昔'나 '若い頃' 같은 과거 시점이 있으면 'たものだ'가 정답일 확률이 높다.

문장에 과거를 나타내는 단어가 있는지, 그리고 '반복적으로' 일어난 일인지 확인한다.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료