いくら～ても
아무리 ~해도 (가정 상황이나 역접의 강조)
N3구어+문어
접속 형식
いくら + 동사 て형 + も いくら + 명사 + でも いくら + い형용사 (い 제거) + くても いくら + な형용사 + でも
한국어로는
아무리 ~해도, 아무리 ~일지라도
예문
お金はいくらあっても困りません。
おかねは いくら あっても こまりません。
돈은 아무리 있어도 곤란하지 않습니다.
これはいくら安くても、買いたくない。
これは いくら やすくても、かいたくない。
이것은 아무리 싸더라도 사고 싶지 않다.
いくら調べても分からなかったので、先生に聞いた。
いくら しらべても わからなかったので、せんせいに きいた。
아무리 조사해도 몰랐기 때문에 선생님께 물어봤다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits