結果

~한 결과 (원인에 따른 결말)

N3접속문어

접속 형식

동사 た형 + 결과 명사 + の + 결과

~한 끝에, ~한 결과

彼は仕事をサボった結果として首になった。

かれはしごとをさぼったけっかとしてくびになった。

그는 일을 농땡이 피운 결과로 해고당했다.

みんなで相談した結果、今回は参加しないことにした。

みんなでそうだんしたけっか、こんかいはさんかしないことにした。

다 함께 상의한 결과, 이번에는 참가하지 않기로 했다.

ほとんど勉強をしなかった。その結果、試験に落ちてしまった。

ほとんどべんきょうをしなかった。そのけっか、しけんにおちてしまった。

거의 공부를 하지 않았다. 그 결과, 시험에 떨어지고 말았다.

어떤 행위나 과정을 거친 후에 나타난 최종적인 상황을 객관적으로 서술할 때 사용한다. 주로 논리적인 인과관계를 설명할 때 쓰인다.

あげく

나쁜 결과가 나왔을 때의 실망감이나 허탈함이 포함됨. '結果'는 중립적이고 객관적임.

毎日練習する結果、上手になります。

'~한 결과'는 이미 일어난 일(과거형)이나 상태에 접속해야 함. 미래의 결과에는 쓰기 어색함.

접속 시 동사는 반드시 과거형(た형)을 써야 함을 잊지 말 것.

문맥 문법

〜あげく(부정적 결말 강조), 〜末に(오랜 고민 끝에)

앞 문장이 '과정/원인'이고 뒷 문장이 그로 인한 '결말'인지 확인. 인과관계의 객관적 서술이면 정답.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료