~ことになっている
~하기로 되어 있다 (규칙, 예정, 습관)
N3구어+문어
접속 형식
동사 사전형/ない형 + ことになっている
한국어로는
~하기로 되어 있다, ~하는 법이다
예문
この図書館では2週間まで本が借りられることになっています。
この としょかんでは にしゅうかんまで ほんが かりられることに なっています。
이 도서관에서는 2주까지 책을 빌릴 수 있게 되어 있습니다.
日本では、車は左側を走ることになっている。
にほんでは、くるまは ひだりがわを はしることに なっている。
일본에서는 차가 왼쪽으로 달리게 되어 있다.
授業中は、携帯電話を使ってはいけないことになっている。
じゅぎょうちゅうは、けいたいでんわを つかっては いけないことに なっている。
수업 중에는 휴대전화를 사용해서는 안 되게 되어 있다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits