まるで
마치 ~와 같다
N3구어+문어
접속 형식
まるで + 문장 끝에 [~ようだ / ~みたいだ / ~かのようだ]
한국어로는
마치, 흡사
예문
合格した！まるで夢のようだ。
ごうかくした！まるで ゆめのようだ。
합격했다! 마치 꿈만 같다.
すごい！まるで魔法のようだ！
すごい！まるで まほうのようだ！
굉장해! 마치 마법 같다!
あの女の人は、美しくて、優しくて、まるで天使のようだ。
あの おんなのひとは、うつくしくて、やさしくて、まるで てんしのようだ。
저 여자는 아름답고 상냥해서 마치 천사 같다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits