~をはじめ
~을 비롯하여(대표적인 것을 먼저 예로 듦)
N3기타문어
접속 형식
명사 + をはじめ / をはじめとする
한국어로는
~을 비롯해, ~을 필두로
예문
東京には東京タワーをはじめ多くの観光地がある。
とうきょうには とうきょうタワーを はじめ おおくの かんこうちが ある。
도쿄에는 도쿄타워를 비롯해 많은 관광지가 있다.
뉘앙스
여러 가지 중에서 가장 대표적이거나 전형적인 것을 하나 들어서, 그 뒤에 비슷한 종류의 다른 것들이 많이 존재함을 나타낸다.
비슷한 문법과 차이
~など
~등. 단순히 나열할 때 쓰며, をはじめ처럼 '그것이 가장 대표적'이라는 강조의 의미는 약하다.
이런 예문은 부자연스러워요
鉛筆をはじめ、消しゴムを買った。
단순히 두 개를 샀을 때는 쓰지 않는다. 뒤에 '여러 개가 있다'는 전체 범위의 언급이 필요하다.
한국인이 자주 하는 실수
일상적인 가벼운 회화보다는 뉴스, 연설, 문장 등 격식을 차린 자리에서 더 많이 쓰인다는 점에 유의.
시험 대비
출제 영역
문장 조립
시험 함정
~からして(조차/부터가). をはじめは 긍정적인 나열이나 대표 예시에 쓰이지만 から해서는 부정적인 판단의 근거로 쓰일 때가 많음.
판별 포인트
제시된 명사가 뒤에 언급되는 그룹의 가장 대표적인 '예시'인지 확인한다.
먼저 알면 좋은 문법 (선수 학습)
- N5名詞
한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits