たとえ～ても

たとえ彼は忙しくても来るよ。

たとえ かれは いそがしくても くるよ。

설령 그는 바쁘더라도 올 거야.

たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。

たとえ あした あめが ふっても わたしは でかける つもりです。

설령 내일 비가 와도 나는 나갈 생각입니다.

たとえ君が何を言っても私の気持ちは変わらない。

たとえ きみが なにを いっても わたしの きもちは かわらない。

설령 네가 무엇을 말해도 내 마음은 변하지 않아.