〜て済む

~하는 것으로 해결되다 (그만이다, 다행히 끝났다)

N3구어+문어

접속 형식

동사 て형 + 済む 명사 + で済むな형용사 (+で) + 済むい형용사 (~い제거) + くて済む

~로 끝나다, ~하면 된다, ~하지 않아도 된다

その夜は何の事故もなくて済んだ。

そのよはなんのじこもなくてすんだ。

그날 밤은 아무 사고 없이 끝났다(무사히 지나갔다).

金で済む事ならいくらでも出す。

かねですむことならいくらでもだす。

돈으로 해결될 일이라면 얼마든지 내겠다.

ちょうど熱が出たから、学校行かなくて済んだ。

ちょうどねつがでたから、がっこういかなくてすんだ。

마침 열이 나서 학교에 가지 않아도 되었다(가지 않고 끝났다).

네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요

한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료