割に（わりに）
~한 것에 비해서 (예상이나 기준과 다름)
N3구어+문어
접속 형식
동사/い형용사 보통형 + 割に(は) な형용사 + な + 割に(は) 명사 + の + 割に(は)
한국어로는
~치고는, ~한 것치고는, ~에 비해서
예문
彼は年のわりに元気だ。
かれは としの わりに げんきだ。
그는 나이에 비해서 건강하다.
このカメラは高いわりに、よく売れる。
この カメラは たかい わりに、よく うれる。
이 카메라는 비싼 것치고는 잘 팔린다.
このコンピューター、中古の わりに高くない？
この こんぴゅーたー、ちゅうこの わりに たかくない？
이 컴퓨터, 중고치고는 비싸지 않아?
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits