~ようとする
~하려고 하다 (막 ~하려는 순간/노력)
N3구어+문어
접속 형식
동사 의지형 + とする
한국어로는
~하려고 하다
예문
ドアを開けようとしたが、鍵がかかっていました。
どあを あけようと したが、かぎが かかっていました。
문을 열려고 했지만, 열쇠가 잠겨 있었습니다.
お風呂に入ろうとしたら、電話が掛かってきた。
おふろに はいろうとしたら、でんわが かかってきた。
목욕을 하려고 하니, 전화가 걸려 왔다.
会社からまさに出ようとした時、雨が降ってきた。
かいしゃから まさに でようとした とき、あめが ふってきた。
회사에서 막 나가려고 했을 때, 비가 내리기 시작했다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits