ことがある
~하는 일이 있다(가끔 일어나는 습관이나 상황)
접속 형식
동사 사전형 + ことがある 동사 ない형 + ことがある
한국어로는
~할 때가 있다, ~하기도 한다
예문
たまに彼女と一緒にテニスをしに行くことがある。
たまに かのじょと いっしょに てにすを しに いくことが ある。
가끔 그녀와 함께 테니스를 치러 갈 때가 있다.
たまに自転車で通勤することがある。
たまに じてんしゃで つうきんすることが ある。
가끔 자전거로 출근하기도 한다.
私は会議中でも、寝てしまうことがある。
わたしは かいぎちゅうでも、ねてしまうことが ある。
나는 회의 중이라도 졸아버릴 때가 있다.
뉘앙스
항상 그런 것은 아니지만, 가끔 혹은 때때로 그러한 상황이 발생함을 나타낸다. 'たまに(가끔)', '時々(때때로)'와 같은 부사와 자주 함께 쓰인다.
비슷한 문법과 차이
~たことがある
たことがあるは 과거의 '경험'을 말하지만, 사전형 + ことがあるは 현재의 '반복적인 상황이나 습관'을 말함.
이런 예문은 부자연스러워요
富士山に登ることがあります。
과거의 등산 경험을 말하고 싶다면 '登ったことがある'를 써야 함. 사전형을 쓰면 평소에 가끔 등산을 한다는 반복적 습관이 되어 문맥상 어색해짐.
한국인이 자주 하는 실수
과거의 경험(~한 적이 있다)을 말할 때 사전형을 쓰는 실수가 잦음. 반드시 시제를 확인해야 함.
시험 대비
출제 영역
문법 형식 판단
시험 함정
~たことがある(경험) vs ~ことがある(습관/상황). '전혀 ~한 적 없다'는 경험이므로 반드시 た형을 사용.
판별 포인트
문장에 'たまに', '時々'가 있으면 현재형(사전형), '一度も', '以前' 등이 있으면 과거형(た형)을 선택.
먼저 알면 좋은 문법 (선수 학습)
- N5辞書形
- N4~たことがある
한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits