~くする

~하게 하다, ~하게 만들다 (상태의 변화를 일으킴)

N4변화구어+문어

접속 형식

い형용사 어간 + く + する

~하게 하다, ~하게 만들다

音楽でもっと良くする。

おんがくでもっとよくする。

음악으로 더 좋게 만든다.

あと５００円安くしてくれたら、買いますよ。

あとごひゃくえんやすくしてくれたら、かいますよ。

500엔 더 싸게 해주면 살게요.

彼女は声を大きくした。

かのじょはこえをおおきくした。

그녀는 목소리를 크게 했다.

어떤 대상의 상태를 의도적으로 변화시킬 때 사용한다. '~くなる(변화하다)'가 자연스러운 변화라면, '~くする'는 누군가의 개입이나 의지가 들어간 타동사적 표현이다.

~くなる

~くなるは '추워지다'처럼 자연스럽게 변하는 자동사적 느낌이고, ~くするは '방을 따뜻하게 하다'처럼 누군가 그렇게 만드는 타동사적 느낌이다.

掃除をしなかったので、部屋を汚くした。

청소를 안 して '더러워진' 것은 상태의 결과이므로 '汚くなった'가 자연스럽다. '汚くした'라고 하면 고의로 방을 더럽혔다는 어색한 뜻이 된다.

한국어 형용사 활용과 유사하여 큰 실수는 없으나, な형용사의 경우 '~にする'를 써야 함에 주의해야 한다.

문장 조립

~くなる vs ~くする. 주어가 대상에게 변화를 가하는 것인지, 스스로 변하는 것인지 구분해야 한다.

동사 'する'가 포함되어 있으므로 '목적어(を)를 어떻게 변화시키다'라는 문맥에서 정답이 된다.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료