~と
~하면, ~하자마자 (자연법칙/당연한 결과)
N4구어+문어
접속 형식
동사 보통형(현재형) + と
한국어로는
~하면, ~하면 반드시
예문
ラーメンを毎日食べると太りますよ。
らーめんを まいにち たべると ふとりますよ。
라면을 매일 먹으면 살이 쪄요.
寝る前に甘い物を食べると虫歯になります。
ねるまえに あまいものを たべると むしばに なります。
자기 전에 단 것을 먹으면 충치가 생깁니다.
私の彼氏は酒を飲むと顔が赤くなる。
わたしの かれしは さけを のむと かおが あかくなる。
내 남자친구는 술을 마시면 얼굴이 빨개진다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits