～やすい
~하기 쉽다, 자주 ~하다 (경향/용이)
N4기타구어+문어
접속 형식
동사 ます형(ます 제거) + やすい
한국어로는
~하기 쉽다
예문
日本語は分かりやすいです。
にほんごは わかりやすいです。
일본어는 이해하기 쉽습니다.
先生の声が聞きやすいです。
せんせいの こえが ききやすいです。
선생님의 목소리가 듣기 편합니다(잘 들립니다).
ひらがなは漢字より書きやすいです。
ひらがなは かんじより かきやすいです。
히라가나는 한자보다 쓰기 쉽습니다.
뉘앙스
어떤 동작을 하기가 물리적/심리적으로 쉽거나, 어떤 상태가 되기 쉬운 경향이 있음을 나타낸다. 사물의 성질을 설명할 때 자주 쓰인다.
비슷한 문법과 차이
～がたい
～가타이는 심리적으로 하기 힘들다는 뜻(N2), ～やすいは 난이도가 낮음을 의미.
～にくい
～やすいの 반대말로, ~하기 어렵다(난이도가 높음)는 뜻.
이런 예문은 부자연스러워요
この辞書は引きるやすいです。
동사 사전형(기본형)에 붙일 수 없음. 반드시 ます형인 '引きやすい'로 써야 함.
한국인이 자주 하는 실수
동사 활용 실수(사전형에 바로 붙이는 경우)가 잦음. 반드시 ますを 뺀 자리에 붙여야 함.
시험 대비
출제 영역
문법 형식 판단
시험 함정
～にくい(하기 어렵다)와 반대되는 의미로 짝을 지어 출제됨. 또한 형용사 활용(～やすかった 등)을 묻기도 함.
판별 포인트
동사의 ます형 뒤에 붙어 '성질'이나 '난이도'를 나타내는지 확인.
먼저 알면 좋은 문법 (선수 학습)
- N5ます形
한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits