ようにする
~하도록 하다, ~하기로 노력하다
N4의무구어+문어
접속 형식
동사 사전형 + ようにする 동사 ない형 + ようにする
한국어로는
~하도록 하다, ~하도록 애쓰다
예문
明日早く起きるようにする。
あした はやく おきるように する。
내일 일찍 일어나도록 할게(일어나려고 노력할게).
それを忘れないようにする。
それを わすれないように する。
그것을 잊지 않도록 하겠다.
明日から仕事に行く前に毎日ランニングをするようにします。
あしたから しごとに いくまえに まいにち らんにんぐを するように します。
내일부터 출근하기 전에 매일 러닝을 하도록 하겠습니다.
뉘앙스
어떤 행동을 습관화하려고 노력하거나, 특정 목표를 위해 의식적으로 주의를 기울일 때 사용한다. 화자의 의지와 노력이 포함되어 있다.
비슷한 문법과 차이
~ことにする
~ことにするは '그렇게 하기로 결정했다'는 단정적인 결정을 의미함. ~ようにするは 결정을 넘어 '그렇게 되도록 평소에 노력하겠다'는 지속적인 의지를 포함함.
이런 예문은 부자연스러워요
毎日雨が降るようにする。
날씨는 인간의 의지로 통제할 수 없으므로 'ようにする'를 쓸 수 없음.
한국인이 자주 하는 실수
부탁이나 지시를 할 때 'するようにしてください'라고 쓰는 대신 'してください'만 쓰는 경우가 많으나, 완곡하게 권유할 때는 'ように'를 넣는 것이 더 정중함.
시험 대비
출제 영역
문장 조립
시험 함정
의지형(~よう)과 혼동하지 않도록 주의. ようにするは 구체적인 행동 지침이나 노력을 나타냄.
판별 포인트
화자가 의식적으로 '노력'하거나 '주의'를 기울이는 상황인지 확인한다.
먼저 알면 좋은 문법 (선수 학습)
- N5辞書形 / ない形
한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits