のです/のだ
~인 것입니다 (설명, 강조, 이유)
N5강조구어+문어
접속 형식
동사 보통형 + のです い형용사 + のです な형용사/명사 + な + のです
한국어로는
~인 거예요, ~거든요, ~인 것이다
예문
どこへ行きたいのですか。
どこへ いきたいのですか。
어디에 가고 싶은 것입니까?
あなたが悪いのだ。
あなたが わるいのだ。
당신이 나쁜 것이다.
どう違うのだ。
どう ちがうのだ。
어떻게 다른 것인가.
뉘앙스
이미 알고 있는 사실에 대해 설명을 덧붙이거나, 이유를 강조하거나, 강한 단정 혹은 의문을 나타낼 때 사용한다. 단순히 정보를 전달하는 '~です'보다 화자의 감정이나 상황 설명의 의도가 강하게 실린다.
비슷한 문법과 차이
~です
객관적인 사실을 단순히 전달함. 'のです'는 '왜냐하면 ~이기 때문'이라는 배경 설명의 뉘앙스가 포함됨.
이런 예문은 부자연스러워요
彼は学生のだ。
명사 뒤에는 바로 'のだ'를 쓸 수 없고 반드시 'な'를 넣어 '学生なのだ'라고 해야 함.
한국인이 자주 하는 실수
회화에서는 'のです' 대신 'んです'를 압도적으로 많이 쓰는데, 작문 시에도 'んです'를 남발하는 경우가 있음.
시험 대비
출제 영역
문법 형식 판단
시험 함정
명사나 な형용사 뒤에 'な'를 빠뜨리는 함정(예: 学生のだ → ✗).
판별 포인트
명사와 な형용사 접속 시 'な'의 유무를 반드시 체크.
먼저 알면 좋은 문법 (선수 학습)
- N5보통형(반말)
한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits